Skroutz.gr

Η μικρή και η μεγάλη παράκληση της Παναγίας

[...] Η παρούσα εργασία, είναι μια πρωτότυπη μετάφραση του προσφιλέστατου μικρού και μεγάλου παρακλητικού κανόνα της Υπεραγίας Θεοτόκου. Η μετάφραση διατηρεί με ελάχιστες παρεκκλίσεις τον ίδιο αριθμό συλλαβών και τον ίδιο τονισμό του πρωτοτύπου, με αποτέλεσμα να διατηρείται η ίδια ψαλμωδία που είναι και η άριστη αισθητική γέφυρα από την αρχαία στη σύγχρονη γλωσσική μορφή. Τα νοήματα όμως αδικούνται στη μετάφραση; Την απάντηση ας μας την δώσει ο Αναγνώστης και θα τον ευχαριστήσουμε για τις τυχόν διορθώσεις που θα γίνουν στην επόμενη έκδοση.
[...]
(από την εισαγωγή του βιβλίου)

0
0
Αξιολόγησε το προϊόν Ρώτησε για το βιβλίο
Προσθήκη στα αγαπημένα menu Η μικρή και η μεγάλη παράκληση της Παναγίας

  1. 5,60 € + 2,30 € ελάχ. μεταφορικά Δωρεάν αντικαταβολή εντός δικτύου (?)
  2. 5,63 € + 2,50 € ελάχ. μεταφορικά + 1,50 € αντικαταβολή
  3. 6,68 € + 3,00 € ελάχ. μεταφορικά + 2,00 € αντικαταβολή
  4. 6,68 € + 2,23 € ελάχ. μεταφορικά + 2,00 € αντικαταβολή
  5. Η μικρή και η μεγάλη παράκληση της Παναγίας

    Άμεση παραλαβή / Παράδοση 1 έως 3 ημέρες

    7,31 € + 3,00 € ελάχ. μεταφορικά + 1,50 € αντικαταβολή εκτός δικτύου (?)
Δεν υπάρχουν αξιολογήσεις

Μοιράσου την εμπειρία σου!

Γράψε μια αξιολόγηση για το Μεταφρασμένες: Μετάφραση με νοηματική, γλωσσική και μουσική ακρίβεια και βοήθησε σημαντικά τους άλλους χρήστες!

Αξιολόγησε το προϊόν

Παρόμοια βιβλία

Περισσότερες κατηγορίες

Θρησκεία

Χριστιανική κοινωνική και εκκλησιαστική θεολογία

Θεολογία, Πρακτική

Ακολουθίες