Skroutz.gr

Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών

[...] Η επιλογή των ποιητών και των ποιημάτων έγινε σε συνεργασία με ούγγρους ποιητές και κριτικούς της ποίησης, τόσο αυτής της γενιάς, όσο και με παλαιότερους, έμπειρους κριτικούς και ανθολόγους.

Το ρίσκο κάθε ανθολογικού εγχειρήματος είναι γνωστό και ίσως αναπόφευκτο. Προσπαθήσαμε το κατά δύναμη, ερευνώντας και μελετώντας, συμβουλευόμενοι ειδικούς και λαμβάνοντας υπόψη σχετικά βιβλία και περιοδικά, αλλά και ανθολογίες σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.

Τα ποιήματα των ούγγρων ποιητών μεταφράστηκαν (κατά λέξη) είτε από το πρωτότυπο (και στη συνέχεια την επιμέλεια ανέλαβαν καταξιωμένοι έλληνες ποιητές), είτε από μεταφράσεις τους σε άλλες γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά). [...]

(από το σημείωμα για την έκδοση)

0
0
Αξιολόγησε το προϊόν Ρώτησε για το βιβλίο
  1. 8,82 € + 3,00 € ελάχ. μεταφορικά + 2,00 € αντικαταβολή
  2. 8,84 € + 2,90 € ελάχ. μεταφορικά Δωρεάν αντικαταβολή
  3. 8,85 € + 2,30 € ελάχ. μεταφορικά Δωρεάν αντικαταβολή εντός δικτύου (?)
  4. 8,95 € + 2,50 € ελάχ. μεταφορικά + 1,50 € αντικαταβολή
  5. 8,95 € + 1,90 € ελάχ. μεταφορικά + 1,30 € αντικαταβολή
  6. 8,95 € + 2,23 € ελάχ. μεταφορικά + 2,00 € αντικαταβολή
  7. Η ΚΟΙΝΗ ΜΑΣ ΦΟΥΓΚΑ

    Παράδοση 1 έως 3 ημέρες

    9,50 € + 3,00 € ελάχ. μεταφορικά Δωρεάν αντικαταβολή
  8. Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών

    Άμεση παραλαβή / Παράδοση 1 έως 3 ημέρες

    11,50 € + 3,00 € ελάχ. μεταφορικά + 1,50 € αντικαταβολή εκτός δικτύου (?)
Δεν υπάρχουν αξιολογήσεις

Μοιράσου την εμπειρία σου!

Γράψε μια αξιολόγηση για το και βοήθησε σημαντικά τους άλλους χρήστες!

Αξιολόγησε το προϊόν

Παρόμοια βιβλία

Περισσότερες κατηγορίες

Λογοτεχνία

Λογοτεχνία άλλων γλωσσών

Ουγγρική λογοτεχνία

Ουγγρική ποίηση