Περιέχει:
-Μετάφραση των κειμένων
-Πραγματολογικά σχόλια
-Απόδοση του νοήματος των κειμένων
-Πλήρη γραμματική-συντακτική ανάλυση των κειμένων
-Πλήρη ερμηνεία των όρων του λεξιλογικού πίνακα και χρήση τους μέσα σε προτάσεις της νέας ελληνικής
-Πίνακες αρχικών χρόνων των ρημάτων
-Χρονικές και εγκλιτικές αντικαταστάσεις
-Μεθοδευμένη παρουσίαση των ενοτήτων γραμματικής και συντακτικού
-Απαντήσεις στις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου
-Πρόσθετες λεξιλογικές, γραμματικές, συντακτικές ασκήσεις για την κάθε ενότητα με τις απαντήσεις τους.