Από τότε που η Τόρου Χόντα ανακάλυψε το μυστικό της οικογένειας Σόμα, ένας θαυμαστός νέος κόσμος μαγείας και θαυμαστών πραγμάτων έχει ανοιχτεί μπροστά της. Ένα τέτοιο μυστικό, όμως, απαιτεί και μεγάλη ευθύνη. Όταν, λοιπόν, οι καλύτερες φίλες της, η Χάνα-τσαν κι η Ούο-τσαν, πηγαίνουν να κοιμηθούν σπίτι των Σόμα, η Τόρου ξέρει τι πρέπει να κάνει - να μαζέψει τη "Γάτα" που γρατζουνάει και να δέσει το "Σκύλο" για να μη δαγκώσει κανέναν - ή καμία...