Dimitris Dimitriadis

Dimitris Dimitriadis s-a născut în Salonic în 1944. A studiat teatru și film la Bruxelles între 1963 și 1968. Acolo, în 1966, a scris prima sa piesă, "Prețul rebeliunii pe piața neagră", care a fost pusă în scenă de Patrice Chereau în 1968 la Theatre d'Aubervilliers din Paris. În 1978, a fost publicat primul său roman "Mor ca o țară", urmat de colecția de poezii "Cataloguri 1-4" în 1980 și piesa sa "Noua biserică a sângelui" în 1983. Lucrări ulterioare includ: "Anthropodia. Misiunea. Preludiu la un mileniu" (roman), "Cataloguri 5-8" (1986 - colecție de poezii), "Înălțarea" (1990 - piesă), "Armonia necunoscută a celuilalt secol" (1992 - piesă), "Cataloguri 9-Definiții" (1994 - colecție de poezii), "Începutul vieții" (1995 - piesă, pusă în scenă în același an de Stefanos Lazaridis la Teatrul Sudului), "Amețeala animalelor înainte de sacrificare" (2000 - piesă regizată de Yannis Houvardas la Teatrul Sudului), "Uitarea și alte patru monologuri" (2000 - monologul "Uitarea" a fost pus în scenă în 1998 la Paris la Petit Odeon de J.-C. Bailly, în 2001 la Theatre de Bobigny de A. Dimitriadis și în 2002 la Teatrul Attis de Th. Terzopoulos), "Cataloguri 10-12" (2002 - colecție de poezii), "Anthropodia 1" și "Anthropodia 7" (2002 - Premiul de Stat pentru Roman 2003), "Proceduri pentru soluționarea disputelor" (2003 - piesă regizată de Giorgos Lanthimos, pusă în scenă la Exosti al Teatrului Sudului), printre altele. De asemenea, s-a ocupat sistematic de traducerea operelor în proză ale lui Jean Genet, Georges Bataille, Witold Gombrowicz, Maurice Blanchot, Gerard de Nerval, Balzac, Bernard-Marie Koltes, precum și a pieselor de teatru ale lui Molière, Euripide, J. Genet, G. Courteline, Tennessee Williams și Shakespeare pentru diverse teatre. După 1980, a colaborat îndeaproape cu editura "Agra", care a publicat majoritatea lucrărilor sale, și mai recent cu editura "Saixpirikon" din Salonic. Blogul său poate fi găsit la: http://dimitrisdimitriadis.wordpress.com.