Marios Ploritis

Autor, Kritiker, Journalist und Regisseur, eine prominente Figur im Nachkriegstheater, Marios Ploritis, dessen richtiger Name Marios Papadopoulos war, wurde 1919 in Piräus geboren. Er studierte Jura und Politikwissenschaft, widmete sich später jedoch fast vollständig der Literatur und dem Theater. Seine Präsenz im intellektuellen Leben reicht zurück bis in die Jahre der Besatzung, als er, noch jung, an der Gruppe von Karolos Koun teilnahm, der das Kunsttheater (1942) gründete. Gleichzeitig veröffentlichte er seine erste Übersetzung von Pirandellos Werk "So ist es (wenn es Ihnen so scheint)" und trug zwei Jahre später zur Gründung des Verlags "Ikaros" bei. Seitdem übersetzte er zahlreiche Werke bekannter Autoren (Bernard Shaw, Ibsen, Anouilh, Brecht, Pinter, Strindberg usw.) und arbeitete mit vielen Zeitungen und Zeitschriften zusammen. Parallel dazu entwickelte er eine reiche Tätigkeit als Regisseur. 1950 heiratete er Elli Lambeti, von der er sich 1953 trennte. Neben seinen literarischen und künstlerischen Aktivitäten zeigte Ploritis auch Interesse an politischen Ereignissen und kritisierte in seiner Eigenschaft als Journalist scharf die Entscheidungen konservativer Regierungen, insbesondere nach den "Juli-Ereignissen" von 1965. Während des Militärregimes von 1967-1974 lebte er in Paris, wo er sich bedeutenden antidiktatorischen Aktivitäten widmete. Nach der Wiederherstellung der Demokratie widmete er sich hauptsächlich seinen intellektuellen Interessen, stets besorgt über die Entwicklungen im politischen und nationalen Leben. Marios Ploritis verstarb am 29. Dezember 2006.