Nikos Koutsis

Nikos Koutsis wurde in Athen am 25. Jahrestag der Schuman-Erklärung geboren. Als Enkel des Schriftstellers und Musikers Nikos Koutsis-Katarrachiotis wuchs er in einem Zuhause auf, das von einem Klavier und vielen Büchern geprägt war, was seine Liebe zur Musik und, noch wichtiger, zum Lesen förderte, mit einem besonderen Schwerpunkt auf antiken griechischen Autoren und Geschichte. Im Jahr des Wandels begann er, Französisch und Deutsch zu lernen und nahm gleichzeitig Klavier- und Gesangsunterricht bei der verstorbenen Terpsichori Papastefanou. Mit etwa 12 Jahren entdeckte er Mädchen und sein Talent, Worte zu meistern (leider nicht Mädchen). Englisch lernte er hauptsächlich, indem er seine Lieblingslieder ins Griechische umschrieb. Durch harte Arbeit Tag und Nacht schloss er im Jahr 2000 sein Studium an der Abteilung für französische Sprache und Literatur an der Philosophischen Fakultät in Athen ab. 2005 wurde er an der Abteilung für Internationale und Europäische Studien der Universität von Piräus (nach nationalen Prüfungen) zugelassen und begann gleichzeitig ein Studium des englischen Rechts an der Amerikanischen Universität von Athen, bis ihn 2008 die Krise, die uns bis heute plagt, "erwischte". Im selben Jahr begann er bei der Nationalbank zu arbeiten. Seit mehreren Jahren lebt, arbeitet, engagiert sich sozial und schafft er in Lavrio. Er ist mehrsprachig und kann nicht ohne Bücher, Musik und Schokolade leben. "Die Traurige Gitarre" ist seine erste Sammlung von Liedern, sowohl übersetzt als auch original.