Stefanos Martzokis

Stefanos Martzokis (1855-1913). Stefanos Martzokis wurde in Zakynthos geboren, als Sohn von Ludovico Martzokis italienischer Abstammung und Bruder des Schriftstellers Andreas Martzokis. Er erhielt sowohl eine griechische als auch eine italienische Ausbildung. Seine künstlerischen Bestrebungen wurden maßgeblich durch die intellektuellen Anregungen aus seinem familiären Umfeld beeinflusst. 1863 zog er mit seiner Familie nach Athen und absolvierte höhere Studien in Frankreich und Italien. Er arbeitete als Italienischlehrer an der Argostoli-Oberschule (1883-1885). Nachdem das Fach abgeschafft wurde, geriet Martzokis in eine schwierige finanzielle Lage. Auch seine Ehe (1882-1889) war unglücklich, aus der er zwei Kinder hatte, mit denen er sich 1897 in Athen niederließ. In Athen lebte er vom Geben privater Italienischstunden und der Veröffentlichung von Gedichten und Übersetzungen in Zeitungen und Zeitschriften. Für kurze Zeit mischte er sich unter die literarischen Kreise von Palamas, zog sich jedoch bald zurück und lebte den Rest seines Lebens in Isolation. Er starb in Athen. Sein offizielles literarisches Debüt gab er 1878 mit der Veröffentlichung – in Broschürenform – der italienischsprachigen Gedichtsammlung "Poesie – Ore di tormento", während seine erste griechischsprachige Sammlung 1889 unter dem Titel "Ballades" erschien. Im Jahr 1900 wurde auf Initiative von Studenten und Professoren Legrand und Pernaud vom Institut für orientalische Sprachen und neugriechische Literatur der Universität Paris Martzokis' Gedichtsammlung "Sonnetta" in limitierter Auflage veröffentlicht. 1906 erschien seine am meisten von der Kritik gelobte Gedichtsammlung mit dem Titel "Barbarian Verses and New Poems". 1911 veröffentlichte er eine umfangreiche Studie über Solomos' Werk in der Pariser Zeitschrift "Grecia". Die Poesie von Stefanos Martzokis bewegt sich zwischen der Ionischen Schule und dem Romantizismus der Ersten Athener Schule. Er wurde hauptsächlich von italienischen Dichtern wie Leopardi, Carducci und Stecchetti sowie von Dionysios Solomos, Andreas Kalvos und Aristotelis Valaoritis beeinflusst. Für sein gesamtes Werk wurde er 1910 mit dem Silbernen Kreuz der Ritter geehrt. Seine vollständigen Werke wurden 1925 von seinem Sohn Caesar Martzokis mit einem Vorwort von Marinos Sigouros veröffentlicht. Für weitere biografische Details zu Stefanos Martzokis siehe Lampikis D.A., "Martzokis Stefanos," Große Griechische Enzyklopädie 16. Athen, Pyrros, 1931; Mavroeidi-Papadaki Sofia, "Martzokis Stefanos," Große Enzyklopädie der modernen griechischen Literatur 10. Athen, Hari Patsi, o.J.; und Hartomatzidou-Liama I., "Martzokis Stefanos," Weltbiographisches Wörterbuch 6. Athen, Ekdotiki Athinon, 1987. (Quelle: Archiv griechischer Schriftsteller, E.KE.BI.).