Nikos Dimou

Născut la Atena în 1935, autorul a studiat Filologia Franceză la Atena, Filosofia și Filologia Engleză la Universitatea din München. Prima sa carte a fost publicată în 1953, urmată de încă cincizeci și cinci (poezie, filosofie, proză, eseuri), care au fost reeditate de numeroase ori. Este cel mai bine cunoscut publicului larg pentru cărțile sale care analizează și critică realitatea greacă: „Nefericirea de a fi grec,” „Noii greci,” „Clasa pierdută,” „Apologia unui anti-grec,” printre altele. Lucrările sale de proză includ „Totuși,” „Pași mici,” „Jurnalul unui val de căldură,” „Povești îndrăznețe.” În filosofie, a scris „Calea comunicării,” „Buddha grecul,” „Absolutul și tablele.” Colecțiile sale de poezie includ „Cartea pisicilor,” „Poezii 1950-1990.” Cele mai recente cărți ale sale sunt narațiuni autobiografice. A publicat traduceri de poezii din engleză, franceză, germană și latină și a tradus, de asemenea, „Vocile din Marrakech” de Elias Canetti. Lucrările sale au fost traduse în limbi pe care nu le cunoaște (italiană, spaniolă, bulgară, turcă). În 1962, a început să lucreze în publicitate. Compania pe care a fondat-o în 1965 a ajuns rapid în topul pieței grecești. Pe lângă reclame comerciale de succes, compania s-a remarcat prin inițiativele sale de serviciu public (de exemplu, campania „Nu uit” pentru Cipru sau Biblioteca DD). În 1983, s-a retras din afaceri pentru a se dedica exclusiv scrisului. Din 1979, este jurnalist, scriind rubrici pentru reviste precum „Epikaira,” „4Wheels,” „Tetarto,” „Fotograf,” „Status,” „Odyssey,” „RAM” și ziare precum „To Vima,” „Kathimerini,” „Sunday Eleftherotypia,” „Ethnos tis Kyriakis,” „Lifo.” A fost primul autor grec care a creat programe de televiziune, coordonând anterior emisiunea „Un film - O discuție.” A revenit în 1987 cu programul „Dialoguri,” în 1991 cu „Aventurile ideilor” și în 1999 cu „Mari neînțelegeri.” La radio, a făcut parte din echipa fondatoare a „9.84 FM” și ulterior a avut emisiuni la Programul Trei al ERA. A primit două premii de jurnalism și a demisionat de zece ori. Din 1950, fotografiază, publicând două albume foto, organizând trei expoziții de fotografie și menținând rubrici de fotografie în reviste. De mult timp este interesat de tehnologie (pe care o numește „extensională”), cu un accent deosebit pe mașini și calculatoare, ceea ce a dus la colaborări pe termen lung cu rubrici specializate în reviste auto și IT. A fost, de asemenea, primul autor grec care a avut propriul său site pe Internet (www.ndimou.gr). În 1997, Consiliul Municipal din Ermoupolis, orașul natal al mamei sale, l-a declarat cetățean de onoare. În 2000, i s-a acordat medalia „Dimitris Mitropoulos.”