Stayros Girgenis

Stavros Girgkenis s-a născut în 1972. Locuiește și lucrează în Salonic ca filolog în învățământul secundar din 2001. În 1998, a obținut diploma de master de la Departamentul de Filologie al Universității Aristotel din Salonic, cu o teză intitulată „Lycurg din Eschil”. Deține un doctorat în Filologie de la aceeași universitate, cu o disertație intitulată „Politica, ideologia și instituțiile Atenei hegemonice în Suplicii lui Eschil” (2009). Din 1998, a tradus 15 volume adnotate de lucrări din literatura antică, variind de la Democrit și Hesiod la Orfici și Evanghelia apocrifă a lui Toma. Din 2017, publică revista de eseuri-literatură „Noemastis” împreună cu colaboratori sub egida Rome Editions și este, de asemenea, membru al comitetului editorial al revistei bilingve (greacă-spaniolă) Erato-ArsPoetica. Este un colaborator regulat al revistei filosofice „Philosophein”. Poeziile și traducerile sale au fost publicate în numeroase reviste tipărite și online. În 2012, a publicat prima sa colecție de poezii intitulată „Așteptatul” (Vouné Editions), iar în 2017, a doua colecție intitulată „Magadis (Fugă)” (Rome Editions). În 2018, a publicat colecțiile de poezii „Despre vise” și „În centrul ochiului (Demonii umani)” cu Rome Editions. În același an, a publicat o antologie de poezii traduse ale poetului mexican Homero Aridjis intitulată „Deschiderea Calului Troian” și o antologie de poezie de dragoste tamilă antică (Kurunthokai) cu același editor.