
Aris Mperlis
Aris Berlís (1944-2018) wurde in Patras geboren. Er war Essayist, Kritiker und literarischer Übersetzer. Berlís studierte Medizin an der Universität Athen, schloss sein Studium jedoch nicht ab. Er übersetzte Werke von Allen Ginsberg, Virginia Woolf, James Joyce, Emily Brontë, Edgar Allan Poe, Joseph Conrad, Ciaran Carson, Flann O'Brien und anderen ins Griechische. Er trug zu Zeitungen und Zeitschriften mit literaturkritischen Beiträgen bei. Berlís war Herausgeber der Zeitschrift "Speira" (1974-1980) und auch Buchverleger (Verlag "Krystallo," 1980-1993). Darüber hinaus unterrichtete er literarische Übersetzung am EKEMEL, wo er als Studienleiter der englischsprachigen Abteilung tätig war. Er war Gründungsmitglied der Society of Authors und diente von 2001 bis 2003 als deren Vizepräsident. Berlís verstarb am 28. Januar 2018 im Alter von 74 Jahren in Athen nach einem Kampf gegen den Krebs.