Nikos K. Nikolaidis

Никос Николаидис (ок. 1884-1956). Никос Николаидис е роден в Никозия, като най-големият син на Константинос Николау и съпругата му Ирини. Той губи родителите си на шестгодишна възраст и е отгледан от леля си. Поради финансови затруднения, започва да работи като дете, което ограничава формалното му образование до четвърти клас на началното училище. Първоначално е чирак в книговезница, а по-късно се насочва към иконографията, която преследва професионално, като изпълнява поръчки за илюстрации на църкви и манастири, портрети, пейзажи, модели и декорации. През 1907 г. прекарва няколко месеца в Атина, където посещава курсове като слушател в Училището за изящни изкуства, а впоследствие пътува до страни в Европа, Близкия изток и Африка, финансирайки пътуванията си чрез изкуството си. След пътуванията си живее в Атина (1915-1919), Лимасол (1919-1923, като учител по рисуване в Частното училище за чужди езици и гръцки изследвания и сътрудник на списание "Авги"), и накрая в Кайро, където пише и публикува по-голямата част от литературната си работа и умира в Кайрската общинска болница. Никос Николаидис дебютира в литературата през 1908 г. в Атина с публикуването на разказите "Молитва" и "Връзките" и стихотворението "Анемоните на скалата" в списание А.О.Д.О. ("От всички за всички") на Власис Гавриилидис. През този период също така сътрудничи със списания като "Панелински преглед", "Нов живот", "Серапион", "Писма", "Олтар", "Нов преглед", "Кипърски писма" и вестник "Акрополис", първоначално публикувайки текстове на катаревуса, а по-късно на демотичен гръцки. Той също така влиза в контакт с кръга на Константинос Христомано и участва в основаването на културното сдружение "Действието". Първата му официална поява в литературния свят е през 1919 г. с публикуването на драмата "Синьото цвете", която е успешно поставена от трупата на Емилиос Веакис - Христофорос Незер в Александрия четири години по-късно, с декори и музика от самия Николаидис. Следват публикации на стихотворения, разкази и романи, първоначално в Кипър и по-късно в Кайро. Произведенията му са преведени на френски, италиански и румънски. Никос Николаидис принадлежи към междупоколенческото поколение на съвременната гръцка литература. През живота си е ентусиазирано приет от критиците. Ранната му театрална работа "Синьото цвете" се характеризира с тенденция към бягство от реалността чрез лирични елементи и стихотворна писменост. Поетичната му проза е повлияна от литературните движения на естетизма и екзотизма, докато в последната си колекция "Книгата на монаха" се обръща към сатирични стихове с остро язвителен тон. Прозата му запазва музикалното измерение на поезията, а писането му, реалистично в общата си рамка с елементи, които надхвърлят реалността, се отличава главно с яснотата на езика и острата психологическа проницателност на автора в подсъзнанието на неговите герои. В "Кривото дърво" (1922) за първи път се срещаме със силната тенденция на Николаидис да включва автобиографични елементи в произведенията си, както и да ги насити с измерение на социална загриженост и дидактизъм, усилие, което е основно изпълнено в последната му работа, романа "Трите гвоздея". За повече биографични детайли за Никос Николаидис, вижте Манолис Гиалуракис, "Никос Николаидис," в "Голямата енциклопедия на съвременната гръцка литература," том. 10, Атина: Харис Патсис, н.д.; Ставрос Каракасис, „Животът и творчеството на Никос Николаидис“, Атина, Агенция за духовно сътрудничество, 1953; Аристидес Кудунаис, „Никос Николаидис“, в „Биографичен речник на кипърците 1800 - 1920“, Никозия, 1995 (3-то издание); Никос Кранидиотис, „Никос Николаидис“, в „Световен биографичен речник“, том 7, Атина, Екдотики Атинон, 1987; Костас Николаидис, „Хронология на Никос Николаидис (1884-1956)“, „Нова ера“, том 211 (Никозия), 11-12/1991, стр. 5-16; и Анна Кацигиани, „Никос Николаидис“, в „Междувоенна проза: От Първата до Втората световна война (1914-1939)“, том 6, стр. 226-248, Атина, Соколис, 1993. (Източник: Архив на гръцките автори, ЕКЕБИ).