Mitsos Papanikolaou

Mitsos Papanikolaou (1900-1943) war neben seiner originellen poetischen und Übersetzungsarbeit, die von Tasos Korfi zusammengestellt und veröffentlicht wurde, auch in der Literaturkritik tätig. Seine Essays und Artikel wurden in "Nea Estia" veröffentlicht, wo er über mehrere Jahre die Buchrezensionskolumne betreute, sowie in "Neoellinika Grammata," "Bouquet" und anderen kurzlebigen Zeitschriften der Jahre 1920-1940. Mitsos Papanikolaous kritische Arbeit, die sich hauptsächlich auf Poesie konzentrierte, lässt sich in kritische Präsentationen von Dichtern (hauptsächlich französischen), die er studierte und übersetzte, seine wenigen Essays über moderne griechische Dichter, seine Buchrezensionen und mehrere Artikel zu zeitgenössischen intellektuellen Themen unterteilen. Sein Werk, obwohl klein im Umfang, ist von hoher Qualität, gefüllt mit präzisen ästhetischen Positionen, scharfen Beobachtungen und objektiven Bewertungen. Es sollte nicht vergessen werden, dass Mitsos Papanikolaou zu den Ersten gehörte, die mit durchdringenden Einsichten, die später von der Zeit bestätigt wurden, über das Aufkommen von Elytis, die Bedeutung von Seferis' und Sarantaris' Werk und die Arbeiten anderer Zeitgenossen und Vorgänger schrieben.