
Kostas Stergiopoulos
Poet, prozator, critic și profesor emerit de Filologie Neogreacă, Kostas Stergiopoulos s-a născut la Atena în 1926. A studiat filologia la Universitatea din Atena și și-a finalizat teza de doctorat la Universitatea din Salonic. A predat timp de un deceniu în învățământul secundar privat și la Școala de Cinema și Teatru L. Stavrakos. Între 1966 și 1969, a lucrat ca lector în Departamentul de Filologie Neogreacă la Universitatea din Atena și apoi ca asistent în Atelierul de Filologie Bizantină și Neogreacă la Universitatea din Atena (1969-1972), de unde a fost demis de dictatură. În 1974, a devenit profesor în același departament la Universitatea din Ioannina, unde a activat până în 1984, când s-a pensionat anticipat. În 1986, a fost numit profesor emerit. A debutat în literatură — ca elev de liceu — în revista "Nea Estia" în 1943, iar de atunci, scrierile sale au fost publicate în numeroase reviste și ziare. A fost responsabil pentru rubrica de critică în revista "Xekinima" (1946-1947), ziarul "Niki" (1962-1963) și revista "Epoches" (1963-1967). A publicat zece colecții de poezii, două cărți de povestiri, un roman și nouă cărți critice și filologice. A fost onorat de două ori cu Premiul de Stat pentru Poezie (premiul al doilea în 1961 și premiul întâi în 1992), Premiul pentru Studiu Critic de la "Grupul de 12" (1963), Premiul de Stat pentru Studiu și Eseu (1974), Premiul pentru Eseu și Studiu de la Fundația Ouranis a Academiei din Atena (1997) și Marele Premiu pentru Literatură pentru întreaga sa operă (2004). Poeziile sale au fost traduse în franceză, engleză, italiană, germană, suedeză, rusă, poloneză, română, bulgară, spaniolă și maghiară și publicate în reviste și antologii internaționale, în timp ce povestirile și eseurile sale critice au fost traduse în franceză, bulgară, poloneză, engleză, spaniolă și italiană. În 1994, o selecție a întregii sale opere poetice de până atunci a fost publicată în germană sub titlul "Aici unde lumina se luptă cu gravitația", în 1999, întreaga sa colecție "Soarele de la miezul nopții" a fost lansată în spaniolă, iar anul următor, o selecție din șapte dintre colecțiile sale a fost publicată în italiană sub titlul "Strălucirea zilei". A fost membru fondator al Societății Autorilor și fostul său președinte, precum și membru fondator și președinte de onoare al Societății Elene pentru Literatură Generală și Comparată. A participat la multe conferințe grecești și internaționale și a servit ca președinte sau membru al diferitelor comitete privind literatura și cărțile. A decedat pe 11 ianuarie 2016, la vârsta de 90 de ani.