Das Buch: Wie kauft der Fuchs Butter, jetzt wo er entdeckt hat, dass das Geld von seinem Schwanz gefallen ist? „Mach dir keine Sorgen, mein Liebling! Ich gebe dir von meinem“ tröstete ihn die Bärin im Laden. Die habgierige Fuchs jedoch schnappte clever die ganze Box. Die verärgerte Bärin geht zur Richtern, um ihr Recht zu finden. Doch die Ereignisse machen sie zur Schuldigen. Und gerade als sie dachte, alles sei verloren...

Die Serie: Um den Kindern ein gesundes soziales Leben zu ermöglichen, das auf effektiven Beziehungen basiert, müssen sie Empathie entwickeln, also die Fähigkeit, sich in die Lage anderer zu versetzen, Dinge genauso zu verstehen und zu fühlen, wie es eine andere Person erlebt. Die illustrierten Bücher dieser Serie fördern die emotionale Intelligenz. Mit dem für Eltern und Erzieher vorgeschlagenen Ansatz zielen sie darauf ab, die Kinder dazu zu bringen, die Welt mit den Augen anderer zu sehen, nachdem sie gelernt haben, ihre eigenen Gefühle zu erkennen und zu managen. Die Serie „Bücher, die emotionale Intelligenz fördern“ besteht aus 32 Büchern.

Die Autorin: Yolanda Tsoroni-Georgiadi ist Absolventin der Rechtsfakultät, der Pädagogischen Akademie und der Pädagogischen Fakultät der Universität Athen und hat sich im Marasli-Lehrinstitut weitergebildet. Sie arbeitete viele Jahre im öffentlichen Bildungswesen, schreibt Artikel für pädagogische Zeitschriften, engagiert sich ehrenamtlich in Organisationen zur Förderung der Literatur, ist aktives Mitglied des Frauenliterarischen Zirkels und hat viele Bücher für Kinder sowie Studien mit folkloristischen Inhalten veröffentlicht.