Această importantă lucrare de studiu a limbii noastre, pe care obişnuim să o numim Gramatica, analizează sunetele şi părţile discursului în ceea ce priveşte forma şi semnificaţia lor, modul în care sunt create cuvintele (compoziţie şi producţie), diferitele forme tipice pe care le pot lua părţile discursului şi, în general, examinează tipul şi forma cuvintelor, considerându-le imobile.

În realitate, o persoană care nu are limba noastră ca limbă maternă, care nu a auzit-o şi vorbit-o instinctual încă din copilărie, cu greu ar putea să o vorbească, chiar dacă ar cunoaşte perfect toate tipurile şi formele ei.

(. . .) [Extras din textul introducerii ediţiei]