Hier ist eine Hypothese: Bereits zu den Anfängen der technischen Zivilisation zeigt sich das Anthropozän. Die moderne Idee, dass menschliche Aktivitäten die geologische Zusammensetzung und die Entwicklung der Erde beeinflussen und formen, ist bereits in den Fragmenten der vorsokratischen Kosmologien enthalten.

In den theoretischen Annahmen des Anaximandros findet sich die Auffassung der Welt als technisches Konstrukt, wie eine zylindrische Säule oder ein metallurgischer Ofen. "Anaximandros in Fukushima" ist ein künstlerisches Projekt und poetisches Essay. Es erzählt von Praktiken des Umherirrens, von Aufzeichnungen, von offenen Lesungen der vorsokratischen Philosophen und von Genealogien terrestrischer Funde.

Die örtliche Wanderung wird manchmal zur Reise in die universelle Geographie und bis zur modernen Geschichte, von den Küsten des Mittelmeers bis zu den Küsten Japans. Die gescheiterten Atomreaktoren von Fukushima sind technologische Transformationen des anaximandrianischen Ofens.

Das Buch richtet sich vor allem an diejenigen, die durch den "Orts-Moment" die Allgemeinheit, die Tiefe der Geschichte und das Ausmaß der "naturkulturellen" Phänomene erfassen wollen. Es will die Genealogie der Technik als Erlebnis und persönliche Erinnerung einfangen, im Rahmen der oft langweiligen, aber manchmal faszinierenden internationalen Diskussion über die Erde und die Zukunft ihrer Gegenwart.