Dar de ce are nevoie în cele din urmă un tânăr curajos și visător pentru a deveni corsarul invincibil în slujba regelui? În primul rând, experiența anterioară ca ospătar într-o tavernă modestă, care servește doar ca ceva de la care el vrea disperat să scape, câțiva prieteni la fel de curajoși care, fără prea multă gândire, spun: "hai, băieți!", fără să știe unde se duc, o corabie veche scufundată într-un mare liniștită ca "uleiul", și desigur papagalul necesar care îl însoțește pe marinarul experimentat, mereu așezat pe umărul său. Lipsește ceva... desigur, inamicul, teribilul pirat Greenbeard, care îl vede pe sărmanul Jean Pistolé ca pe o delicatesă, dar Pistolé nu este ușor de învins. Abilitățile sale formidabile de luptă și în special abilitatea sa de a scăpa, par a fi aliații săi neobosiți în războiul sfânt împotriva piraților. Dar de îndată ce lucrurile devin dificile, puțin noroc nu ar strica deloc, nu-i așa? Și astfel, temutul pirat Greenbeard este tras ca prizonier la Bastilia, inaugurând o nouă eră în lupta împotriva pirateriei de către neînfricatul Jean Pistolé...