La sfârșitul secolului al 19-lea, Friedrich Nietzsche a făcut declarația uluitoare că valorile fundamentale care susțin de secole construcția culturii europene au fost „devalorizate”. Aceasta nu a fost o idee literară, ci o convingere fundamentată cu argumente impresionante într-o serie de cărți scrise de acest autor.

Principal, Nietzsche a elaborat trei valori fundamentale: adevărul, etica și Dumnezeu. [. . .] Teoria care a rezumat intervenția nietzscheană a fost caracterizată de creatorul ei ca fiind Nihilism.

În anii celui de-al II-lea Război Mondial, un alt gânditor german, Martin Heidegger, își asumă o confruntare îndelungată cu gândirea nietzscheană. Aceasta se concentrează pe câteva idei fundamentale nietzscheane, unde o poziție primordială o ocupă „devalorizarea valorilor”. Heidegger „ia în serios” predica lui Nietzsche și încearcă câteva rupturi decisive.

Așadar, publică în 1950 principalele realizări ale confruntării sale cu gândirea nietzscheană într-un text intitulat: Cuvântul lui Nietzsche „Dumnezeu este mort”. Profesorul Ioannis Tzavaras se străduiește aici pe de-o parte să prezinte - într-o traducere și dotat cu comentarii - textul relevant al lui Heidegger, iar pe de altă parte să expună problematică devalorizării valorilor așa cum a rezultat din discuțiile în jurul propusului Superman și declaratului „moarte a lui Dumnezeu”.