Често чувах хора да говорят за Лена Манта, като казват най-хубавите неща както за нея, така и за нейната книга. Дори имах радостта да я видя отблизо преди няколко години на презентация в моя град. Въпреки това, никога не бях изкушен да прочета нито едно от нейните произведения. Грешка ми!
Веднага след презентацията на нейната нова книга "Живот във война", започнах да я чета. Гледайки корицата, човек остава впечатлен и усеща вълна от емоции, които го потапят. И красивото изображение на майка и дъщеря, гледащи се в очи, и красивата пейзажна гледка на Истанбул зад тях те накарват да помислят.
"Живот във война" е заглавието. И някъде тук, след като наблюдаваш корицата няколко минути, се чудиш за коя война се отнася авторката. Въпреки това, след като прочетеш резюето на книгата, разбираш, че това е метафора (вероятно).
Още от първите редове, аз я обикнах. Разказът за детството на Лена Манта, конфликтите в нейното семейство, възбуди в мен много емоции. Красивите образи и описания ме пренесоха в друго време, на друго място. В Истанбул. В период на депортации, когато турците забраняват пребиваването на гърци в Турция, защото ги смятат за заплаха, семейството на майката на авторката се разделя. Францеска (майката на Лена Манта) се влюбва в Стелиос (бащата на Лена Манта), и някъде там читателят осъзнава идеалите на времето и модела на бърз брак без възможност за смислено запознанство на двойката. След това се представят детските и юношеските години на авторката. Всичко е написано просто и живо, давайки на читателя впечатлението, че гледа добре режисиран филм.
Въпреки че в книгата преобладава тъжно чувство, споменът за любовта, нежността и радостта от живота, красиво представени от г-жа Манта, не се пренебрегва. Майка и дъщеря се влюбват едновременно, радват се, плачат, се смеят, се ядосват, но правят всичко това заедно! И това е едно от най-красивите поуки от тази книга. Фактът, че въпреки колкото и страдания да преминат, майката и дъщерята не се разделят.
Книгата "Живот във война" на Лена Манта е една от любимите ми книги. Тя беше причината да прочета още книги от г-жа Манта. Следващата в списъка е "Отмъщението на ангелите".
Рейтинг: 10/10 звезди
Άκουγα πολύ συχνά κόσμο να μιλάει για τη Λένα Μαντά λέγοντας τα καλύτερα τόσο για το βιβλίο της όσο και για την ίδια. Είχα μάλιστα την χαρά να τη δω κι από κοντά αρκετά χρόνια πριν σε μια παρουσίασή της στην πόλη μου. Ωστόσο, δεν μπήκα ποτέ σε πειρασμό να διαβάσω κάποιο έργο της. Λάθος μου!
Την επόμενη κιόλας μέρα από την παρουσίαση του νέου της βιβλίου "Ζωή σε πόλεμο" ξεκίνησα την ανάγνωσή του. Βλέποντας κανείς το εξώφυλλο εντυπωσιάζεται και νιώθει ένα κύμα συναισθημάτων να τον καταβάλλει. Τόσο η όμορφη εικόνα μαμάς και κόρης η μία απέναντι από την άλλη όσο και το όμορφο τοπίο της Κωνσταντινούπολης από πίσω τους σε βάζουν σε σκέψεις.
"Ζωή σε πόλεμο" ο τίτλος. Και κάπου εδώ, αφού έχεις παρατηρήσει για αρκετά λεπτά το εξώφυλλο, αναρωτιέσαι σε ποιον πόλεμο αναφέρεται η συγγραφέας. Διαβάζοντας την περίληψη του βιβλίου όμως καταλαβαίνεις ότι πρόκειται για μεταφορά (μάλλον).
Από τις πρώτες κιόλας γραμμές του το αγάπησα. Η αφήγηση των παιδικών χρόνων της Λένας Μαντά, οι ρίξεις στην οικογενειά της μου προκάλεσαν μια πληθώρα συναισθημάτων. Οι όμορφες εικόνες και περιγραφές με ταξίδεψαν σε μιαν άλλη εποχή, σε έναν άλλο τόπο. Στην Κωνσταντινούπολη. Σε μια περίοδο απελάσεων όπου οι Τούρκοι απαγορεύουν τη διαμονή των Ελλήνων στην Τουρκία διότι θεωρούνται απειλή, η οικογένεια της μητέρας της συγγραφέως χωρίζεται. Η Φραντζέσκα (η μητέρα της Λένας Μαντά) ερωτεύεται τον Στέλιο (τον πατέρας της Λένας Μαντά) και κάπου εκεί ο αναγνώστης συνειδητοποιεί τα ιδανικά της εποχής και το πρότυπο του βιαστικού γάμου χωρίς τη δυνατότητα ουσιαστικής γνωριμίας του ζευγαριού. Στη συνέχεια, παρατίθενται τα παιδικά και εφηβικά χρόνια της συγγραφέως. Όλα είναι γραμμένα απλά και παραστατικά ώστε να δίνουν στον αναγνώστη την εντύπωση ότι παρακολουθεί μια καλά σκηνοθετημένη ταινία.
Παρόλο που κυριαρχεί ένα στενάχωρο συναίσθημα στην υπόθεση του βιβλίου, δεν παραλείπεται η αναφορά στον έρωτα, την αγάπη και τη χαρά της ζωής που τόσο όμορφα την παρουσιάζει η κυρία Μαντά. Μάνα και κόρη ερωτεύονται ταυτόχρονα, χαίρονται, κλαίνε, γελάνε, θυμώνουν, αλλά όλα αυτά τα κάνουν μαζί! Κι αυτό είναι ένα από τα πιο όμορφα διδάγματα αυτού του βιβλίου. Το γεγονός δηλαδή ότι όσα δεινά κι αν περάσουν, η μάνα με την κόρη δεν χωρίζονται.
Το βιβλίο "Ζωή σε πόλεμο" της Λένας Μαντά είναι ένα από τα πιο αγαπημένα μου βιβλία. Αποτέλεσε για μένα την αφορμή για να διαβάσω κι άλλα βιβλία της κυρίας Μαντά. Σειρά έχει λοιπόν "Η εκδίκηση των αγγέλων".
Αστέρια: 10/10
бъдете първият, който остави коментар