Dostojewski verließ diese Welt am 28. Januar 1881, kurz vor der Ermordung von Zar Alexander II., die von den Sozialrevolutionären am 1. März in Petersburg geplant und durchgeführt wurde.

Es war der erste Blitz einer Sturmfront, die sich im Laufe des letzten Viertels des Jahrhunderts zusammenbraute und zu Beginn des nächsten Ausbrechen sollte. Dostojewski trug in sich das Element dieses Sturms, das Element dieser unendlichen Aufregung, obwohl er, oder zumindest versuchte er es, wie die Bastion vollkommenen Friedens zu erscheinen.

Es war die Revolution unter der Maske der Reaktion. Er war der Prophet der Russischen Revolution. Doch wie es bei Propheten oft der Fall ist, blieb der wahre Sinn seiner Prophezeiungen selbst ihm verborgen.

[Auszug aus dem Text auf dem Backcover der Ausgabe]