Un atenian tipic, Trygaeus, dezgustat de măcelul reciproc neîncetat al oamenilor, călărește un gândac uriaș și se înalță la cer pentru a afla de la zei înșiși dacă intenționează să pună capăt carnagiului de pe pământ. Când îl vede pe războiul îngrozitor zdrobind oameni și locuri în mojarul său, nu mai ezită niciun moment; pune imediat la cale o întreagă operațiune, ignorând toate pericolele, pentru a elibera Pacea din peștera în care este închisă. Prin această poveste, Aristofan ne amintește de responsabilitatea noastră: este datoria supremă a oamenilor să elibereze Pacea din închisorile ei îngrozitoare de fiecare dată.