În cadrul acestei lucrări, care este rezultatul unei cercetări ce a durat mai bine de 35 de ani, sunt prezentate dintr-o altă perspectivă manifestările dislexiei, atât în limba maternă, cât și în limba internațională a matematicii, amploarea comportamentelor dislexice obișnuite, cauzele de bază care le provoacă, diferențele lor de la o limbă națională la alta, precum și consecințele pe care le suportă un copil dislexic.

În același timp, sunt prezentate modalități exemplare de prevenire a dislexiei, având în vedere că suprimarea sa totală este o sarcină foarte dificilă și se subliniază că aceasta amenință și copiii "așa-zis" deștepți.