Cărțile Sofocle Antigona de I. Barbă includ text conform edițiilor Oxford, traducere filologică, comentarii diverse și o abordare interpretativă a formei și conținutului.

Această tragedie și Oedip rege sunt considerate cele mai importante lucrări ale lui Sofocle. Tragedia începe cu dialogul și conflictul celor două surori, Antigona și Isemene. Antigona, după ce își informează sora, îi cere ajutorul. Totuși, cererea ei nu este ascultată. Iar ea pleacă furioasă.

Urmează apariția lui Creon și conflictul său cu Antigona, după ce a avut loc îngroparea lui Polynices de către Antigona. Antigona se înalță în confruntarea sa cu egocentricul Creon. Acesta nu respectă pe nimeni. Nici pe mântuitorul Teiresias, nici pe fiul său Hemon, nici pe nimeni altcineva. Din cauza egoismului său, lucrurile duc la distrugere.

Antigona, iubitul ei Hemon, soția lui Creon mor. Corul și spectatorul plâng pentru evenimentele tragice. Creon a fost pedepsit pentru orbirea pasiunilor sale. Dar de ce atâta jale? Cititorii vor urmări îndeaproape conflictul personajelor. Și vor învăța.