Atât timp cât consumatorii rămân inactivi față de minciunile publicitare, consumă docil diverse subproduse, impresionați de baloanele publicitare.

Atât timp cât cetățenii-alegători sunt impresionați de minciunile grosolane, de multe ori, ale partidelor, tolerează comedia bine orchestrată a promovării publicitare a politicienilor corupți. Atât activitatea umană va fi confinată în matrițe prestabilite. „Ferma” va pierde treptat oportunitățile de debarasare.

Întreaga noastră viață va fi amenințată în fiecare zi din ce în ce mai mult de un fascism viclean.