Die Dalmatin war Musikerin, wie Pasternak. Daher hatte sie eine innere Beziehung zu ihren Gedanken, eine Beziehung, die aus ihrem gemeinsamen Raum entstand: der Kunst der Musik.
Genau aus diesem Grund bewahrt die Dalmatin in ihrem Übersetzungsprojekt auf wunderbare Weise die Proportionen zwischen poetischem Ausdruck und Klang, und diese Proportionen führen sie zur Offenbarung der musikalischen Entsprechung der Übertragung im übertragenen poetischen Text.
Hersteller
Spezifikationen
- Autor
- Boris Pasternak
- Verleger
- Iridanos
- Sprache
- Griechisch
- Umschlag
- Weich
- Anzahl der Seiten
- 86
- Veröffentlichungsdatum
- 3/2019
- Veröffentlichungsdatum
- 2019
- Abmessungen
- 17x21 cm
- ISBN-13
- 9789603354185
Zusätzliche Spezifikationen
- Klassische Dichter
- Ja
Wichtige Informationen
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier