Septembrie 1943. Primele flăcări ale războiului civil înglobează țara. În condiții misterioase dispar fiica de șase ani a unui diplomat german de rang înalt și fiul de cinci ani al servitoarei sale grecești. Atena este zguduită de răpirea dublă.

Subinspectorul Nikos Agrafiotis, care s-a întors în Grecia cu o nouă identitate și o viață distrusă, acceptă o...