Тази книга е пълно помощно средство за учениците от Групата за ориентация в Хуманитарните науки на 12 клас, както и полезно ръководство за учителите, които ще бъдат призовани да преподават урока по Старогръцки език. Благодарение на пълнотата, достоверността на съдържанието, както и методичния начин на развитие, тя осигурява успех на учениците на Държавните изпити.

По-конкретно, книгата включва:

- Представяне с въпроси и отговори на уводните текстове на всяка тематична единица от новото училищно учебно пособие (Материален Папка)
- Старогръцкият текст и преводът на всички откъси от новото училищно пособие (Материален Папка)
- Лексикални - семантични коментари (връзка между думите на старогръцки и новогръцки, задържане или промяна на значението им, семейства от сродни думи, прости или сложни, синоними, антоними)
- Тълковен подход към съдържанието на всички текстове от училищното пособие (Материален Папка) с аналитични коментари идейни, културни, реалистични, естетически, стилови и др.
- Пълни отговори на всички въпроси от училищните книги (Философски Разказ, Материален Папка)
- Обработка на допълнителни паралелни текстове с въпроси
- Допълнителни упражнения (лексикални и тълковни)
- Критерии за оценка по стандартите на темите за Държавните изпити

В края на книгата се дават отговори на всички допълнителни упражнения, на въпросите към допълнителните паралелни текстове, както и на всички критерии за оценка.