Το τέταρτο βιβλίο της σειράς περιπέτεια από την πιο αγαπημένη συγγραφέα των παιδιών όλου του κόσμου. Ο Τζακ, η Λούσι-Αν, ο Φίλιπ, η Ντάινα, μαζί με τον παπαγάλο τους, την Κίκι, πάνε διακοπές στις βόρειες θάλασσες της Σκοτίας. Εκεί θα τους ακολουθήσει ο φίλος τους o Μπιλ, o μυστικός αστυνομικός. Όσο, όμως, οι τέσσερις φίλοι απολαμβάνουν την άγρια φύση, αντιλαμβάνονται ότι δεν είναι μόνοι τους. Ξαφνικά, οι ανέμελες διακοπές μετατρέπονται σε μια καταδίωξη. Ποιος είναι ο μυστηριώδης Οράτιος Τίπερλονγκ που συστήνεται ως φυσιολάτρης; Γιατί πετούν αεροπλάνα πάνω από τα έρημα νησιά; Είστε έτοιμοι για… περιπέτεια;