Το ιστορικό ασθένειας και θεραπείας ενός πολύ νεαρού ασθενούς, που παρουσιάζουμε σε αυτό το βιβλίο, δεν προέρχεται, για να είμαστε ακριβείς, από το δικό μου αρχείο. Βέβαια εγώ είχα την γενική εποπτεία του θεραπευτικού προγράμματος και μία και μοναδική φορά συνομίλησα ο ίδιος με το παιδί.

Την ίδια τη θεραπευτική αγωγή την εφάρμοσε ο πατέρας του παιδιού, στον οποίο χρωστώ πραγματική ευγνωμοσύνη που μου παρέδωσε τις σημειώσεις του, για να τις δημοσιεύσω. Η προσφορά του πατέρα όμως δεν περιορίζεται σε αυτό.

Πιστεύω πως κανένα άλλο άτομο δεν θα κατάφερνε να πείσει το παιδί να ομολογήσει τόσο πολλά. (. . .) Η σύμπτωση του τρυφερού ενδιαφέροντος με το επιστημονικό ενδιαφέρον στο ίδιο άτομο επέτρεψαν στην περίπτωση αυτή να εφαρμοστεί η μέθοδος με έναν τρόπο, που σε άλλη περίπτωση θα ήταν ακατάλληλος. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]