Η 'Ιστορία' του Ηροδότου, ολοκληρωμένη στο δεύτερο μισό του 5ου αιώνα π.Χ., θεωρείται γενικά το πρώτο έργο ιστορίας και το πρώτο μεγάλο αριστούργημα της μη μυθοπλασίας. Στην παρούσα μετάφραση, ο δραματικός αφηγηματικός λόγος του Ηροδότου για τις περσικές επιθέσεις στην Ελλάδα συνδυάζεται με την ατέλειωτη περιέργεια του συγγραφέα, ο οποίος ανασκοπεί θέματα όπως η κάνναβη και οι Πυραμίδες, καθιστώντας το βιβλίο πηγή τόσων πολλών γνωστικών πληροφοριών για τον αρχαίο κόσμο. Αυτή η απορροφητική μετάφραση από τον Τόμ Χόλαντ, έναν από τους πιο εκτιμημένους νέους ιστορικούς της Βρετανίας, επιτρέπει στους σύγχρονους αναγνώστες να εκτιμήσουν πλήρως τη δραματικότητα και την μυστήριο αυτού του μεγάλου έργου.
Ο Τόμ Χόλαντ είναι συγγραφέας πολλών έργων, όπως ο 'Ρουβίκωνας: Η Θριάμβος και η Τραγωδία της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας', που κέρδισε το βραβείο Hessell-Tiltman για την Ιστορία, και τη 'Φωτιά των Περσών', που κέρδισε το βραβείο Runciman από την Αγγλο-Ελληνική Λίγκα το 2006. Έχει προσαρμόσει έργα των Ομήρου, Ηροδότου, Θουκυδίδη και Βιργίλιου για την BBC, καθώς και παρουσιαστής του BBC Radio 4's 'Making History'.
Ο Πολ Κάρτλετζ είναι ο πρώτος Κ.Γ. Λεβέντης Καθηγητής Ελληνικού Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ, με πολλές δημοσιεύσεις, που περιλαμβάνουν σημαντικά ιστορικά έργα. Είναι επίσης τιμητικός πολίτης της Σπάρτης και κατέχει το Χρυσό Σταυρό του Τάγματος Τιμής από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας.
Η μετάφραση του Τόμ Χόλαντ έχει χαρακτηριστεί ως η καλύτερη αγγλική μετάφραση του Ηροδότου που έχει εμφανισθεί τα τελευταία πενήντα χρόνια. Η ικανότητά του ως αφηγητή αποτυπώνεται πλήρως στην ιδιόλεκτο και τη δραματικότητα που χρησιμοποιεί.
Σελίδες: 880, Διαστάσεις: 12.8x12.8cm
Κατασκευαστής
Σημαντική πληροφορία
Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.