Ένα βιβλίο που συνοδεύει τη μέθοδο Avatar 1. Ανασυντάσσει συστηματικά τα περιεχόμενα των ενοτήτων του βιβλίου του μαθητή και του βιβλίου δραστηριοτήτων και: 1. συγκεντρώνει το βασικό λεξιλόγιο μεταφρασμένο στα ελληνικά. 2. αναδεικνύει τις σημαντικές έννοιες κάθε μαθήματος. 3. προτείνει εξηγήσεις και ασκήσεις εφαρμογής για την αφομοίωσή τους. 4. στοχεύει στη reinforcement των γνώσεων. Απευθύνεται: στον μαθητή, στον καθηγητή, στους γονείς. Κάθε μάθημα περιλαμβάνει: 1. τη μετάφραση των δηλώσεων και του λεξιλογίου των δραστηριοτήτων του βιβλίου του μαθητή. 2. πλαίσια με τίτλο λεξιλόγιο που παρουσιάζουν το θεματικό λεξιλόγιο που είναι αναγκαίο να θυμόμαστε για να κερδίσουμε χρόνο. 3. πλαίσια με τίτλο γραμματική που παρουσιάζουν και εξηγούν στη μητρική γλώσσα τα γραμματικά φαινόμενα που μελετώνται ή τα ρήματα που κλίνεται στο μάθημα. 4. πλαίσια με τίτλο πολιτισμός που συγκεντρώνουν το λεξιλόγιο του βιβλίου του μαθητή. 5. τη μετάφραση των δηλώσεων και του λεξιλογίου του βιβλίου δραστηριοτήτων. Στο τέλος κάθε ενότητας: ασκήσεις που στοχεύουν στην απόκτηση των δομών.