Der 'Sophist' ist ein schwieriger Dialog. Er wird nicht viel gelesen und nicht oft gelehrt. Der Titel könnte für den Leser irreführend sein, wenn da nicht der Untertitel wäre: 'über das Sein, logisch'. Viele würden glauben, dass Platon sich endlich entschließt, den lästigen Sophisten entgegenzutreten und den Dialog als letzten Schlag gegen sie schreibt. Dies existiert in der Diskussion, aber die kritische Sicht auf die Sophistik ist nicht das Hauptthema des Dialogs. Die ganze Diskussion um die Frage: 'was ist er, den wir einen Sophisten nennen, wie wird der Sophist definiert, auf eine oder viele Arten?', ist lediglich das Tor, das zum schwierigeren Pfad führt, zur entscheidenden philosophischen Frage: was bedeutet das Wort 'Sein'? Was meinen wir, fragt der Fremde, wenn wir 'Sein' sagen? Denn tatsächlich glaubten wir bisher, seine Bedeutung zu verstehen, aber nun stellt sich uns die Frage: 'was meinen wir überhaupt, wenn wir Sein aussprechen'. (...) [Auszug aus dem Vorwort]