Началото на 80-те години на миналия век. Глазгоу е в упадък, политиките на Тачър са потопили цели семейства в безработица, и всички се опитват по всякакъв начин да оцелеят. Агнес Бейн е имала по-големи надежди за живота. Мечтае за неща, по-велики: свой собствен дом, живот с повече лукс, като онези, които вижда в списанията, всичко, което би могло да освети по някакъв начин нейния сив живот.

Опитва се да запази достойнството си, като остава добре поддържана и красива, но накрая прибягва до алкохола, намирайки в него все по-голямо облекчение. Когато съпругът ѝ я напуска, Агнес и трите си деца се окажат в задънена улица, в този разпадащ се град. И докато тя все повече потъва в алкохолизма, децата ще бъдат принудени да се отдръпнат и да спасят себе си.

Но малкият Саги остава. И никога не спира да се надява. Надява се, че идващите дни ще бъдат по-добри, че майка му ще бъде спасена. И в същото време, той се бори да намери своята идентичност, да разбере кой е и защо всички го третират като нещо различно. Дълбоко трогателна история за зависимостта, бедността и сексуалността, но най-вече една история за любовта.

Дъглас Стюарт с писане, което е сурово, но и нежно, говори за лишенията, злоупотребите и разпадналите се семейства. През мрака обаче той ни разкрива светлината, отдадеността и в крайна сметка надеждата.

Награди: КНИГА НА ГОДИНАТА 2021, НАЙ-ДОБЪР РОМАН НА ДЕБЮТАНТ 2021 BRITISH BOOK AWARDS, НАГРАДАТА SUE KAUFMAN НА АМЕРИКАНСКАТА АКАДЕМИЯ ЗА ЛИТЕРАТУРА И ИЗКУСТВА, КНИГА НА ШОТЛАНДСКИЯ АВТОР ЗА ГОДИНА 2020 THE WATERSTONES.

Тази първа новела ни остави без думи, като създава удивително близък, съпричастен, шокиращ портрет на зависимостта, смелостта и любовта. Това е отчаяно тъжно, почти надеждно изследване на семейството и потискащите сили на желанието. Комитет за наградата Букър.

ПИШЕ ПРЕССА: Роман, който копае в мизерията и мрака на Глазгоу от 80-те години, за да разкрие история, която докосва и завладява от самото начало. Помислете за Д.Х. Лорънс. Помислете за Джеймс Джойс... Литературен подвиг. Washington Independent Review of Books.

Точно както Trainspotting на Ирвин Уелш завинаги изваял трайно място в умовете и сърцата ни за наркоманите на Единбург в края на 80-те години, езикът, образите и историята на първия роман на Стюарт възхваляват живота на семейството Бейн от Глазгоу... Емоционалната истина на романа ще ви накара да прегърнете. Никога няма да забравите Саги Бейн. Сцена по сцена, тази книга е шедьовър. Kirkus.

Това е сърцераздирателна история за идентичността, зависимостта и изоставянето. Time.