«Uneori, noaptea, le simt imaginile, ca niște furnici, târându-se pe pielea mea. Atunci știu că fac ceea ce trebuie să facă…»
Faptul că Omul Ilustrat continuă să fie reeditat neîntrerupt din 1951, an în care a fost publicat, constituie o dovadă incontestabilă a acceptării universale a operei lui Ray Bradbury. Este un amestec minunat, deși în mare parte obscur, de science fiction, literatură fantastică și literatură a groazei.
Cu cadrul inteligent care deschide și închide cartea, Bradbury se prezintă ca naratorul anonim care întâlnește Omul Ilustrat – un vagabond, întregul său corp fiind o pânză vie cu tatuaje exotice. Cel mai remarcabil, și din ce în ce mai deranjant, este că ilustrațiile în sine sunt, printr-un mod magic, vii.
Dacă El Greco, în splendoarea sa, ar fi creat miniaturi, nu mai mari decât dimensiunea unei palme, infinit de detaliate, cu toată paleta sa de culori galbene murdare, prelungirea formelor și anatomia sa, poate că ar fi trebuit să folosească corpul acestui om pentru arta sa… Dar, Omul Ilustrat a încercat să își incinereze ilustrațiile. A încercat șmirghel, acid și un cuțit.
Căci, când soarele apune, imaginile strălucesc ca niște cărbuni, ca diamante împrăștiate. Clipesc și prind viață. Figurinele activează poveștile lor - voci se ridică, mici și blânde, prezicând viitorul. Fiecare poveste se proiectează și se desfășoară în propria sa narațiune, așa cum în „Savanne” unde anumite copii neadaptate joacă un joc de realitate virtuală dincolo de orice limită.
Sau în „Caleidoscop”, un portret emoționant al astronautilor înghițiți care se pregătesc să reintră neprotejați în atmosfera noastră. Sau în „Ora zero”, unde invadatorii extraterestri au descoperit cel mai rațional aliat al lor - chiar copiii noștri.
Deși au fost scrise în anii 1940 și 1950, aceste povești clasice vor rămâne înfricoșător de actuale chiar și în cincizeci de ani de acum înainte.
Este însoțită de un Apendice al translatorului și un text al lui Margaret Atwood despre Bradbury.
„Bradbury nu a învățat niciodată să conducă mașina. Este un tehnofob mândru care disprețuiește de asemenea computerele, internetul și bancomatele. Totuși, nu ai nevoie de permis de conducere pentru a traversa galaxia cu imaginația ta. Și de aceea, Ray Bradbury este singura persoană pe care ai vrea-o la volan.” – Ted Gioia
„O carte provocatoare și puternică, Omul Ilustrat reprezintă un amestec caleidoscopic de magie, fantezie și adevăr – captivant cât și călătoriile interplanetare, frenetic cât și o plimbare sub o ploaie de un milion de ani și reconfortant cât și obiceiurile simple de familie în ultima noapte a lumii.” – Din spatele copertii ediției americane
„Ray Bradbury a reușit ceva ce foarte puțini artiști reușesc. Cu viziunile sale asupra posibilelor versiunii ale viitorului și versiunilor îngrijorătoare ale prezentului… ne-a schimbat.” – The Boston Globe
„Maestrul Bradbury are un stil bine definit pe care mulți l-au imitat, dar nimeni nu l-a atins.” – Portland Oregonian
La prima vedere, este vorba de science fiction bine ancorat în tradiția americană a anilor 1950 – paranoia macarthistă, temerile unei apocalypse imminente datorită Războiului Rece, neliniștea legată de ambițiile coloniale, discriminarea rasială și pericolele televiziunii.
C însă poveștile lui Bradbury se ridică în fața noastră, descoperim că întrebările pe care le pune și neliniștile pe care le explorează sunt de natură universală. Bradbury a luptat să își elimine eticheta de scriitor de science fiction, cerând chiar să fie eliminate cuvintele „Science Fiction” din prima ediție a Omului Ilustrat.
„Știința” și decorurile intergalactice oferă doar fundalul pentru adevărata focalizare a acestor povești atât de speciale – pe care Bradbury le numea „colțuri ciudate” ale psihicului uman. Studiind aceste colțuri, Bradbury ne duce foarte departe de lumile tradiționale ale science fiction-ului, avertizându-ne cu privire la riscul de a uita esențialitatea umanității noastre.
DESIGN DE COPERTĂ: ACHILLEAS HRISTIDIS
14 Coins
Pentru a câștiga Skroutz Coins, alătură-te Skroutz Plus și acceptă termenii programului de recompense.
