Η Φουτάμπα Γιοσιόκα νόμιζε πως όλοι οι άντρες είναι θορυβώδεις και ενοχλητικοί μέχρι που γνώρισε τον Κόου Τανάκα στη junior high. Όταν συνέλαβε ότι τον αγαπούσε πραγματικά, εκείνος είχε ήδη μετακομίσει λόγω οικογενειακών προβλημάτων. Τώρα, στο λύκειο, ο Κόου έχει επανεμφανιστεί, αλλά είναι ο ίδιος αγόρι που ερωτεύτηκε;

Η Φουτάμπα Γιοσιόκα ξανασυναντά τον πρώτο έρωτα της στο λύκειο, αλλά φαίνεται διαφορετικός από τον νεαρό που γνώρισε κάποτε. Ο Κόου ζητά από τη Φουτάμπα να βγουν ραντεβού στο καλοκαιρινό φεστιβάλ. Καθώς οι δύο πλησιάζουν ο ένας τον άλλον, ο συμμαθητής Τομά Κικούτσι στρέφει την προσοχή του στη Φουτάμπα.