Homer ist der antike griechische epische Dichter, der größte aller Dichter aller Zeiten, mit dem die künstlerische griechische und europäische Literatur beginnt!

Ein Merkmal von Homers Kunst ist, dass seine Epen einen Anfang, eine Mitte und ein Ende haben und mit aufeinanderfolgenden Episoden das Interesse des Zuhörers bis zum Ende unerschütterlich halten. Die Bewunderung für Homers Epen ist von der Antike bis heute unvermindert geblieben, weshalb sie in allen Schulen Europas als der größte Dichter und Erzieher der Zeiten gelehrt werden. Die homerischen Epen wurden in alle Sprachen der Welt übersetzt.

Die Odyssee ist das Epos von 12.110 Versen und zweifellos gehört sie zu den am weitesten gelesenen Texten, die einen zeitlosen und enormen Einfluss auf Literatur, Poesie und Kunst ausüben.

Die zehnjährige Irrfahrt des findigen Odysseus nach dem Trojanischen Krieg, die treue Penelope, die auf ihn wartete, und sein Sohn Telemachus, der nach ihm suchte, haben unser kulturelles Bewusstsein tief geprägt. Einfallsreichtum, die Rolle des Schicksals, Abenteuer, Reise, geografisches Element, Nostalgie, Prüfungen, Kameradschaft, Freier und die Suche nach Ithaka sind im zeitlosen Werk der Odyssee inhärent.

Die Serie, die den antiken Text, die moderne griechische Übersetzung und Kommentare umfasst, besteht aus 6 Bänden und enthält die gesamte Odyssee!