Αυτό που γρήγορα θα διαπιστώσουν οι πιστοί οπαδοί της σειράς είναι οι πολλές βελτιώσεις στο gameplay, που κάνουν το παιχνίδι να διαφέρει αρκετά σε σχέση με τους προκατόχους του. Τώρα μπορείτε να κάνετε τον χαρακτήρα σας να κολυμπήσει, να σκαρφαλώσει, να ελέγξει μια βάρκα με κουπιά, να καταστρέψει τοίχους και να πραγματοποιήσει αμέτρητους συνδυασμούς κινήσεων χρησιμοποιώντας το σύστημα renbu. Αυτό που σίγουρα θα χαροποιήσει πολλούς παίκτες είναι η επιστροφή των μονομαχιών, που όμως διαφέρουν αρκετά από το Dynasty Warriors 4, όπου και είχανε κάνει τελευταία φορά την εμφάνιση τους. Πλέον, οι μονομαχίες λαμβάνουν μέρος στο πεδίο της μάχης, με τους τριγύρω στρατιώτες να σχηματίζουν έναν κύκλο γύρω από τους δύο μαχητές, ενώ είναι πολύ πιθανό και άλλοι αξιωματικοί να μπουν μέσα στον κύκλο. Αυτό αποτελεί μια σημαντική βελτίωση, καθώς πριν οι μονομαχίες λάμβαναν μέρος σε μια αρένα που φαινότανε να ξεπροβάλει από το πουθενά. Οι βάσεις των αντιπάλων έχουν βελτιωθεί επίσης με την προσθήκη μιας μεγάλης πύλης που πρέπει να καταστρέψετε για να μπείτε μέσα, ενώ παλιά έπρεπε να νικήσετε έναν φρουρό. Η τεχνητή νοημοσύνη του παιχνιδιού είναι σαφώς ανώτερη των προηγουμένων τίτλων της σειράς, με τους εχθρούς να προσαρμόζονται στις κινήσεις σας. Στο παιχνίδι υπάρχουν άγρια ζώα, όπως λύκοι και τίγρεις, που επιτίθενται στον παίκτη, αλλά μπορούν να γίνουν και σύμμαχοι του υπό προϋποθέσεις. Το σύστημα renbu επιτρέπει στους παίκτες να προσθέσουν νέες επιθέσεις στο ρεπερτόριο τους. Η μπάρα του χαρακτήρα σας ανεβαίνει συνεχώς όσο πολεμάτε τον αντίπαλο, ενώ πέφτει όταν κάποιος σας χτυπήσει. Συνολικά, θα βρείτε πολλά νέα είδη επιθέσεων στο παιχνίδι, όπως το grapple, ενώ ακόμα υπάρχουν πολλές δεξιότητες τις οποίες μπορείτε να ανεβάσετε επίπεδο, κερδίζοντας πόντους δεξιότητας και μετά τους τοποθετείτε σε κάθε χαρακτήρα. Η επικής κλίμακας δράση, τα πανέμορφα γραφικά και το εθιστικό gameplay που προσφέρει το Dynasty Warriors 6 θα συναρπάσουν όλους τους fan των παιχνιδιών δράσης, ενώ χάρη στο πολύ καλό multiplayer του παιχνιδιού η μάχη δεν σταματά ποτέ!