Printre cei mai importanți poeți contemporani și cei mai reprezentativi ai emblematicii „Generații `70”, Antonis Fostieris reunește în volumul Operele Complete, publicat de Editura Kastaniotis, întreaga sa creație poetică dintr-o jumătate de secol (1970-2020), începând cu Călătoria Mare și ajungând la Moartea a Doua, publicată anul trecut de aceeași Editură.
Contestația care pervazează aparențele pătrunzând până la miezul ontologic misterios, asocierea ingenioasă a contrariilor, emoția care răsare din gândire și – invers – sentimentul care se transformă în reflecție, stratificările succesive ale semnificațiilor, dialogul intertextual frecvent, utilizarea experimentală a limbii în manifestările ei atemporale, ambiguitățile, scrierile bidirecționale, antiteza sonoră, ironia subtextuală și sarcasmul acut sunt câteva dintre elementele care marchează stilul și poezia recognoscibilă a lui Antonis Fostieris.
Elemente coezive, care se dezvoltă de la poem la poem și de la colecție la colecție, conferind acestei ediții un caracter de mare compunere unitară, concentrică.
În volumul Operele Complete se regăsesc colecțiile: Călătoria Mare, Spații Interioare sau Cele douăzeci, Dragoste Întunecată, Poezia în Poezie, Diavolul a cântat corect, Ce va fi și ce nu va fi la moarte, Gândul aparține doliu, Uitarea Prețioasă, Peisaje ale Nimicului, Moartea a Doua.
Douăzeci și cinci de traduceri ale acestor colecții au fost deja publicate de editoriali respectați în Europa și America (Anglia, Franța, Germania, Danemarca, Italia, România, Albania, Serbia, Croația, S.U.A., Argentina).
16 Coins
Pentru a câștiga Skroutz Coins, alătură-te Skroutz Plus și acceptă termenii programului de recompense.
