În "Primele amintiri", Penelope Delta își înregistrează amintirile din copilărie până la vârsta de aproximativ cincisprezece ani. Cuprinde perioada 1875-1889. Delta a trăit în perioada dezvoltării economice mari a comunității grecești din Alexandria. În acea perioadă, comunitatea grecească era cea mai bogată și mai aristocratică din Alexandria, un oraș cu caracteristici cosmopolite puternice. Prin urmare, amintirile ei ne oferă informații despre o eră și o clasă socială. În același timp, ele descriu mediul familial și emoțiile tinerei Penelope. Vedem bucuriile și tristețile, gândurile și întrebările pe care lumea adultă le provoacă într-un copil mic. Creșterea copiilor este strictă, fără îmbrățișări și tandrețe. Părinții nu încurajează copiii să le vorbească despre îngrijorările și gândurile lor. De aceea, Penelope sensibilă este cucerită de profesorul de franceză. Cu toate acestea, în afară de strictitatea părinților, vedem și momentele fericite și evenimentele amuzante ale copilăriei. Vedem și comportamentul adesea inexplicabil al adulților, care provoacă întrebări sau reacții amuzante la copii. Descrierea amintirilor lui Delta se oprește brusc. Nu știm de ce s-a oprit și nici dacă intenționa să continue mai târziu. Aici este o versiune simplificată a cărții, potrivită pentru studenții străini care învață limba greacă ca a doua limbă/limbă străină. Este potrivită în principal pentru studenții de nivel de competență lingvistică B2 - C1, conform Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi (CECR) al Consiliului Europei.