Moașa lui Ivan Ilici și alte povestiri este o colecție de povestiri care au apărut dintr-o criză spirituală profundă, în timpul căreia Leo Tolstoi credea că a întâlnit moartea însăși. Această ediție Penguin Classics este tradusă și însoțită de o introducere de Anthony Briggs, David McDuff și Ronald Wilks.

Aceste șapte povestiri captivante explorează, în moduri foarte diferite, preocuparea lui Tolstoi cu mortalitatea. 'Moașa lui Ivan Ilici' este o relatare devastatoare a unui om care luptă împotriva sfârșitului inevitabil și pune întrebarea existențială: de ce trebuie să fie luată o persoană bună înainte de vremea ei? În 'Polikuska', șansa unui bețiv hoț de a se dovedi are repercusiuni tragice, în timp ce 'Cele trei morți' înfățișează ultimele momente ale unui aristocrat, unui țăran și unui copac, iar 'Cuponul falsificat' arată o infracțiune aparent minoră care duce inevitabil la crime tot mai oribile. Și în trei povestiri despre soldați, 'După bal', 'Tăierea lemnelor' și 'Raidul', Tolstoi înfățișează brutalitatea care însoțește prea des viața militară.