Ел Капитан засилва атаките и отвличанията на деца в целия див Запад. А капитан Купър се включва в неравна улична битка, за да възстанови легендарния квартет, който е единственият, който може да спре Кронос да погълне децата си.