In der neuen dritten Auflage (2018) des Buches des Professors für Rechtswissenschaften, Spyridon Psychomanis, mit dem Titel „Allgemeiner Teil des Handelsrechts - Recht der Handelsverträge“, beschäftigt sich der Autor im ersten Teil mit den Begriffen und Unterscheidungen von Handelsgeschäften und Kaufleuten sowie mit den Folgen, die das Gesetz für die Handelsfähigkeit der Geschäfte und die Handelsstellung der Personen vorsieht. Im zweiten Teil behandelt er die verschiedenen Handelsverträge, die durch die durchgeführten Handelsgeschäfte hervorgehoben werden und die oft einer besonderen regulativen Behandlung im Gesetz unterliegen, als Verträge der modernen Wirtschaft, wie sie von vielen genannt wurden.

Ein zwingendes Motiv für das Schreiben war die Entwicklung im Handelsrecht, diesem Rechtsbereich, der eng mit der nationalen und internationalen Wirtschaft verbunden ist, die in den letzten Jahren in der Tat zahlreich und groß war. Diese haben jedoch das griechische Recht in seiner Grundlage, in seinen grundlegenden Begriffen, nämlich dem Handelsgeschäft und dem Kaufmann, nicht beeinflusst. Sie haben allerdings die Konsequenzen beeinflusst, die das Recht allgemein damit verbindet.

Sie haben auch die einzelnen Bereiche des Handelsrechts beeinflusst, durch den stürmischen gesetzgeberischen Einstieg neuer Regeln, diktiert von neuartigen Bedürfnissen der modernen oder der konjunkturellen Wirtschaft. Es gab daher viele Veränderungen. Und es war notwendig, diese zu dokumentieren und methodisch auf einem ersten wissenschaftlichen Niveau zu behandeln, im Kontext des Handelsrechts; um so weit wie möglich die Bedürfnisse einer elementaren Information des interessierten Juristen und des Jurastudenten zu decken und Anknüpfungspunkte sowie Anregungen für wissenschaftliche Diskussionen zu bieten.