In games that have the Smart Delivery label, it is ensured that you only need to buy them once to play the best available version on whichever Xbox console you choose to do so. Whenever an upgraded version of such a game is available for the next generation console, you receive it for free.