Es handelt sich um einen wesentlichen Beitrag zur Thukydides-Studien, der seit 1984 ein Referenzbuch für das Werk des athenischen Historikers bleibt. Robert Connor, ein tiefgründiger Kenner der griechischen Sprache und Literatur und mit besonderer Sensibilität für den einzigartigen und deshalb schwierigen Stil Thukydids, analysiert nacheinander alle kleinen und großen Abschnitte jedes Buches.

Durch diese Methode hebt er jedes Mal die Entwicklung der Erzählung hervor, während diese die Entwicklung des Krieges verfolgt, die Fokussierung und Bedeutung, die der Historiker jedem Abschnitt beimisst, sowie die Art und Weise, wie jedes Buch das vorherige ergänzt und neue Wege für das Verständnis nicht nur der vorhergehenden Bücher, sondern auch der nachfolgenden eröffnet.

Connors Vorschlag zur Lektüre von Thukydides ist aufschlussreich und verlockend, jedoch nicht endgültig. Schließlich ist auch die historische Erzählung Thukydides nicht definitv, da sie keine einfachen Rezepte und Antworten bietet, sondern Daten, die die ständige Bewegung belegen und die kontinuierliche Wachsamkeit des Lesers herausfordern.

Inhalt

Danksagungen
Abkürzungen
Vorwort zur griechischen Ausgabe
Einleitende Worte des Herausgebers
Hinweis der Übersetzerin
Einführung
Erstes Buch
Zweites Buch
Drittes Buch
Viertes Buch
Fünftes Buch
Sechstes Buch
Siebtes Buch
Achtes Buch
Schlussfolgerungen
Anhang
Stichwortverzeichnis