Хенри Морган е младо момче в Уелс през 17-ти век, когато среща бивш пират. Той се прилепва към всяка дума на мъжа и не мечтае за нищо друго, освен да стане и той пират. Решен да следва мечтата си, намира работа на търговски кораб. Младият Хенри бива измамен и става роб на кораба, а по-късно е продаден на собственик на плантация в Карибите. На плантацията той става довереник на господаря си, обучава се от него и накрая наследява земята му.
Но Хенри Морган иска да стане пират, затова купува бърз кораб и наема екипаж. Сега, като млад възрастен, Хенри е усвоил управленски умения и знае кога трябва да бъде строг с хората си. Така, от 1670 г. насам, злосторният и ужасен пират Хенри Морган грабежи крайбрежията на Куба и Америка, предизвиквайки ужас навсякъде, където отиде.
Апетитът на Хенри е ненаситен и той става все по-насилен. Той планира невероятна атака срещу непристъпната Златна чаша – Панама. Но е въвлечен от историите около най-красивата жена, родена някога, и се страхува, че ще полудее. Хенри Морган извършва най-рисковата и успешна атака, на висока цена, и намира жената на мечтите си, която обаче не може да вземе по желание и това го побърква още повече.
Бързо всичко, което е постигнал, се разпада около него. Първият роман на носителя на Нобелова награда за литература, Джон Стайнбек и единственото историческо произведение, което той някога е написал, Златната чаша, е написан с богато, лирично въображение. Темите на търсене и разочарование резонират във всички по-късни произведения на автора.
Страници
352
Корица
Меко
Превод
Сотирис Патацис
Издател
Taxideytis