La începutul secolului al XX-lea, veteranul războiului ruso-japonez, Saichi Sugimoto, caută în sălbăticia frontierei japoneze din Hokkaido un tezaur de aur ascuns. Având doar o hartă criptică și o fată Ainu nativă care să-l ajute, Saichi trebuie să se confrunte și cu fiecare criminal, bandit și răufăcător care știe despre comoară! Sugimoto nemuritorul, supraviețuitor al asaltului asupra Dealului de 203 de metri în timpul războiului ruso-japonez, își câștigă acum cu greu existența în goana după aur din perioada postbelică în sălbăticia din Hokkaido. Un întâlnire întâmplătoare în pădure îi pune în mâini o hartă către o avere ascunsă de aur Ainu, dar Sugimoto nu este singura parte interesată, iar oricine știe despre aur va ucide pentru a-l poseda!