«Декември 1938. Докато демократите отстъпват пред настъплението на армията на Франко, техните сили се разделят на враждуващи лагери. Макс Фридман се завръща в Барселона ранен и изтощен, но решен да продължи търсенето на изчезналия си приятел. Обаче, дезертьор ли е Тревис, както твърдят комунистическите му колеги, или продължава борбата си срещу Франко?»

...