Skroutz.gr

Η νέα Ουτοπία
Λογοτεχνικά Βιβλία στα Ελληνικά

Η νέα Ουτοπία

Συγγραφείς: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης,Jerome K. Jerome

Το μεταφραστικό έργο του Παπαδιαμάντη είναι τεράστιο, αλλά κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς την έκτασή του. Το μεγαλύτερο μέρος του έχει δημοσιευτεί σε έντυπα (εφημερίδες, περιοδικά και βιβλία) κατά κανόνα...

Το μεταφραστικό έργο του Παπαδιαμάντη είναι τεράστιο, αλλά κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς την έκτασή του. Το μεγαλύτερο μέρος του έχει δημοσιευτεί σε έντυπα (εφημερίδες, περιοδικά και βιβλία) κατά κανόνα δυσπρόσιτα ή απρόσιτα και δυσεύρετα. Ένα μεγάλο και ιδιαίτερα σημαντικό τμήμα του παραμένει ανέκδοτο.

Τα τελευταία χρόνια καταβάλλονται σύντονες προσπάθειες...

Δες όλη την περιγραφή Δες όλη την περιγραφή

Χαρακτηριστικά

Δες τα όλα
  • Κυκλοφορία 01/03/2023
  • Σελίδες Σελίδες 112
  • Εξώφυλλο Εξώφυλλο Μαλακό
  • Μετάφραση Μετάφραση Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
  • Εκδότης Εκδότης Αρμός
Είδος: Φαντασίας Κλασική Λογοτεχνία
6 60 €
Παράδοση έως Δευ, 09 Νοε
2,00 € σε Skroutz Point
ή   3,00 €   μεταφορικά
Το θέλεις Αύριο;
Από Βιβλιοδίκτυο 5,0 (6)
5,0 (6 αξιολογήσεις)
Θεσσαλονίκη, Θεσσαλονίκης
20 τεμάχια
Δες Βιβλία στη σελίδα του Βιβλιοδίκτυο

Κριτήρια επιλογής καταστήματος

Γιατί σου προτείνουμε την αγορά από αυτό το κατάστημα;

Δεν κοιτάμε μόνο την τιμή. Συνυπολογίζουμε διαφορετικούς παράγοντες για να βρούμε μια προσφορά που συνδυάζει καλή τιμή, γρήγορη παράδοση και αξιόπιστη αγορά.

  • Τιμή προϊόντος

    Υπολογίζουμε τη συνολική τιμή που θα πληρώσεις και τυχόν διαθέσιμες εκπτώσεις από το κατάστημα.

  • Χρόνος αποστολής & παράδοσης

    Ελέγχουμε πόσο γρήγορα μπορεί να αποσταλεί το προϊόν και πότε θα το παραλάβεις ανάλογα με τη διεύθυνσή σου.

  • Αξιοπιστία καταστήματος

    Κοιτάμε πόσο συχνά τα καταστήματα ολοκληρώνουν επιτυχώς τις παραγγελίες τους και τη συνέπεια στην εξυπηρέτηση των πελατών.

  • Επίσημος μεταπωλητής

    Όπου είναι διαθέσιμο, λαμβάνουμε υπόψη αν το κατάστημα είναι επίσημος μεταπωλητής του brand.
Κι αν αλλάξω γνώμη;

Κανένα πρόβλημα, αρκεί να είναι εντός 14 ημερών. Ερχόμαστε εμείς για την παραλαβή ή μπορείς να επιλέξεις το Skroutz Point που σου βολεύει, εντελώς δωρεάν έως 2 φορές τον χρόνο, και σου επιστρέφουμε τα χρήματά σου. Απόκτησε Skroutz Plus για απεριόριστες δωρεάν επιστροφές.

Ερωτήσεις
Αξιολόγησε το προϊόν
Αναφορά προϊόντος

Περιγραφή & Χαρακτηριστικά

Το μεταφραστικό έργο του Παπαδιαμάντη είναι τεράστιο, αλλά κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς την έκτασή του. Το μεγαλύτερο μέρος του έχει δημοσιευτεί σε έντυπα (εφημερίδες, περιοδικά και βιβλία) κατά κανόνα δυσπρόσιτα ή απρόσιτα και δυσεύρετα. Ένα μεγάλο και ιδιαίτερα σημαντικό τμήμα του παραμένει ανέκδοτο.

Τα τελευταία χρόνια καταβάλλονται σύντονες προσπάθειες προκειμένου να επανεκδοθούν οι παπαδιαμαντικές μεταφράσεις σε φροντισμένες εκδόσεις. Η ανάγνωσή τους, εκτός από την απόλαυση μιας γλώσσας που διατηρεί σε μέγαλο βαθμό τη γοητεία της γραφής του Παπαδιαμάντη, μας παρέχει και τη σχεδόν μαθηματική απόδειξη των λόγων του Θεοτοκά: “Αλλά στα βιβλία αυτά [ενν. του Μερλιέ και του Κατσίμπαλη] ανακαλύπτουμε ένα γνήσιο καλλιτέχνη με απέραντη ευρωπαϊκή μόρφωση, πρωτοπόρο της εποχής του (μετάφραζε το “Έγκλημα και τιμωρία” στα 1889, τον καιρό που ο Ντοστογιεύσκι είταν σχεδόν άγνωστος στη Δύση) […]”.

Κατασκευαστής

Λεπτομέρειες κατασκευαστή

Προειδοποιήσεις & Πληροφορίες Ασφαλείας
Συγγραφείς
Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Jerome K. Jerome
Εκδότης
Αρμός
Εκδότες
Αρμός
Skroutz Book Awards 2026
-
Είδος
Φαντασίας, Κλασική Λογοτεχνία
Εξώφυλλο
Μαλακό
Αριθμός σελίδων
112
Ημερομηνία Κυκλοφορίας
01/03/2023
Έτος έκδοσης
2023
Διαστάσεις
12x17 cm
ISBN-13
9789606155864

Σημαντική πληροφορία

Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.

6,60 €
2,00 € σε Skroutz Point
ή   3,00 €   μεταφορικά