Pentru cercetarea și compunerea acestei lucrări a fost necesară o muncă asiduă de cincizeci de ani, care a avut ca rezultat selecția, colectarea și redarea celor mai importante capodopere ale artei ceramice grecești antice, realizate de artiști celebri, inspirați de nemuritorul epopee al lui Homer, Odiseea.

Rezultatul: fericita ocazie de a citi cele douăzeci și patru de rapsodii ale grandioasei epopei, prin intermediul imaginilor.